Logotip de CiutatOci.com

Banner de la Secció de Literatura  
      Publicació digital de cultura i lleure - Auditada per OJD    
      Secció de llibres i literatura    
 
Banner serveis anuncis classificats
 

Vols publicar un anunci?

 

Llibres i literatura

 
     
Llibres de segona mà
      Llibres i revistes de segona mà. Sobretot hi ha poesia, narrativa, assaig i teatre. També d'altres t
       
     
VENDA DE LLIBRES TEMÀTICA VARIADA
      ES VENEN MÉS DE 400 LLIBRES DE TEMÀTICA VARIADA, HISTÒRIA, GEOGRAFIA, ART, ETC. LLIBRES SEMINOUS. MO
       
     
El conte o la vida - Joan Trejo
      El que es pretén amb aquest taller és endinsar-se en l'essència de la forma conte. Mitjançant la lec
       
     
L'actitud crítica: com es jutja un text literari - Edgardo Dobry
      La crítica literària és, abans que un gènere, una actitud: el lector ha d'autoritzar-se a formular e
       
     
Taller de relat curt. A càrrec de Victòria Bermejo
      El conte és un gènere amb les seves pròpies regles de joc.
En aquest taller s'explicarà quin
       
     
Classes de literatura
      Classes de llengua i literatura.
Telèfons
93 714 30 61
636 77 11 05
osca
       
     
Enciclopèdia
      1) LÈCTUM JUVENIL

de CREDSA

título original de la obra en ingl
       
     
Com neix un llibre? Curs d'edició
      Com neix una obra? Com es converteix el manuscrit en llibre? Quines fases segueix fins a arribar a m
       
     
CANCEL·LAT: Taller literari al voltant de la figura de Cortázar
     

Por razones ajenas a Setba Zona d’Art se ha anulado el taller literario sobre Cortázar previsto d

       
     
VII Taller de Literatura d'El Corte Inglés (Barcelona, 2009)
      Tècniques narratives i interpretació de textos. De la paraula al text

Taller setmanal
       
 

Darrers anuncis publicats

 
     
CLASSES DE SALSA (Oberta inscripció)
      CLASSES DE SALSA

Dimarts i Dijous a C/Consell de Cent,294
Divendres i Diumenge
       
     
INFLABLES, ATRACCIONS, BRAU MECANIC, HINCHABLES, ATRACCIONES, TORO MECANICO
      Inflables, animació infantil, càtering, atraccions, brau mecànic, circuits de bicicletes, trenets tu
       
     
Llibres de segona mà
      Llibres i revistes de segona mà. Sobretot hi ha poesia, narrativa, assaig i teatre. També d'altres t
       
     
Contacontes
      La Central amb SD Edicions proposa per aquest mes de març uns contacontes originals explicats pels m
       
Cinema
Teatre
Música
Còmic/Il·lustració
LLibres/Literatura
Festes/Tradicions
Art
Cultura/General
 
Últimes notícies publicades
 
Notícies culturals i de lleure
 
El Craj recomana
 
Anar a la portada
Anar a la Portada
 
EDICIONS LOCALS
Barcelona
 
BUTLLETÍ
 
Rebre a la teva adreça de correu informació sobre activitats culturals
+informació
RECOMANACIONS
CDs de música
DVDs cinema
Comprar Llibres
 
ESPAI DE CREACIÓ
El poeta del mes
El Racó de les receptes il·lustrades
 
HUMOR GRÀFIC
Tots els acudits publicats
 
JOCS I PASSATEMPS
Trencaclosques numèric
Discutint la Divina Comèdia amb Dante
 
OPINA
Fòrum de conversa
 
Fòrum de CiutatOci.com
 
SERVEIS EN ALTRES IDIOMES
Servicio de información en castellano
¿Desea tener una traducción aproximada de esta página en castellano?
 
 
Translate this magazine to English or other languages
 
SERVEI DE CERCA DE LOCALS
Teatres i centres arts escèniques
Cinemes
Museus i Fundacions
Centres culturals
Sales exposició
Galeries d'art
Llibreries
Locals musicals i discoteques
Sales audicions, centres musicals i de concerts
 
 
 
Contactar amb
ciutatoci.com
 
Enviar una notícia
Consultar tarifes publicitat
Fer una consulta
Enviar poemes, relats breus, humor gràfic...
Formulari de contacte...
Escriure un missatge de correu
 
Anar a Reclamacions
 
Reclamacions
Correccions
Problemes de Copyright
Enllaços a tercers
Enviar una reclamació...
 
 
 
 
CERCADOR
INTERÈS GENERAL
Calendari festes 2010
Carnestoltes-Carnaval 2010
AGENDA
Agenda de ciutatoci.com
LLIBRES I LITERATURA
Llista de llibreries
Informació sobre biblioteques
Llibres antics i d'ocasió
Sant Jordi. Llibres i tradicions
ARXIU
Arxiu de notícies
Galeria fotogràfica
ENLLAÇOS EXTERNS
Enllaços i recursos externs d'interès
Índex de premsa digital
Índex de bitàcoles
BOTIGUES I COMPRES EN LÍNIA
El Mercat digital
Comprar llibres
 
Anar a la Biblioteca Digital
Descàrregues de llibres digitals
Anar a Contes i Contistes
CONTES I CONTISTES
Espai dedicat a les narracions breus.
EL POETA DEL MES
Espai dedicat a la poesia
 
 
PUBLICITAT
 
 
 
 
 
CANALS
Clubs musicals
Biblioteca digital
Festes majors
Canal Terror
Contes i contistes
Festivals i mostres de cinema
Sant Jordi
Revetlla de Sant Joan
Festival Grec
Saló del Còmic de Barcelona
Canal Casteller
 

Pau Sif

 

El poeta del mes

 

Febrer de 2008

 
Imatge de Pau Sif
 

 

Pau Sif

El poeta del mes
Febrer de 2008

Pau Sif. La Pobla de Farnals, L’Horta de València, 1978. És llicenciat en filologia catalana per la Universitat de València. Ha treballat entre altres coses de corrector, traductor i professor de secundària. Actualment fa de lector de català a la Universitat de Zadar (Croàcia).

Ha publicat els poemaris Ferralla (Quaderns de Rafalell, 1997) i Tríptic d’un carrer (Tres i quatre, 2005, Premi Senyoriu d’Ausiàs March de Beniarjó). En col·laboració amb Maria Josep Escrivà va preparar l’antologia Ai València. Poemes 1017-2002 (Edicions 96, 2003). Ha estat antologat a Jocs Florals a Cavanilles (Universitat de València, 2005), Joves poetes catalans (Brosquil, 2004) i Solcs de paraules. Antologia de poetes de l’Horta Nord (Llibres de l’Aljamia, 2001).

Amb el grup Oh Foll Amor! ha participat en la creació, muntatge i interpretació de diversos espectacles com Ausiàs March, La carn vol carn (V. A. Estellés), De pecats i virtuts o Ai, València!


 

Poesies

 
 

 

El paradís perdut

Passant pel pont de la Misericòrdia
el trobareu, com qui troba el perdó.

Si alguna nit veieu un cau vermell
on es beu vi prop del ghetto dels jueus,
sabreu que esteu al Paradís Perdut.
Entreu tranquils que escoltareu bon jazz,
menjareu peix i beureu vi barat
que us pintarà la boca com si foreu
dimoniets, mentre canteu a glops
el rock’n’roll d’àngels entrebancats.
No dubteu gens en fer una altra ronda
que al Paradís no fan altre viàtic,
i canteu fort el blues dels gori-goris
i balleu danses de la mort llunyana.

El Paradís era el bar de Maurizio.
Si encara és seu —crec que se l’ha venut—
el trobareu, amb barret de cuiner,
els ulls brillants, la barba blanca i grisa,
com Orson Wells en el paper de Falstaff
tan agredolç com el somrís d’en Mauri.
Passeu, passeu, que la nit dura poc
i heu d’alçar la moral de les copes
i confessar els pecats dels abstemis.
Mauri no vol molestar els veïns
per això vol que entreu a cantar
i begueu vi fins que exhauriu els òbols.

Després la nit contarà la llegenda.
Ací han tocat els millors sacerdots
himnes pagans amb guitarres elèctriques.
L’àngel caigut, transmutat en Keith Richards,
baixà una nit a consagrar la casa.
Des de llavors, el racó del piano,
l’altar major del Paradís Perdut,
acull les mans que harmonitzen el temps.
Uns amics meus, una nit de tempesta
d’un mes de maig, hi van tocar pagats
amb peix i vi, fins que Mauri notà
el tuf estrany d’autoritats secretes.

Ai, Falstaff vell! Començava a tenir
por d’esperits, exhaurit Orson Wells
transfigurat en un Don Quixot vell
emporuguit, inconclús i cansat.
Si no el trobeu —segur que l’ha venut—
entreu també. Els esperits alats
no deixen mai els llocs que han estimat
Després eixiu, passeu de nou el pont
i camineu a tombs fins a Sant Marc
Canteu fluixet a la llum de la lluna
el rock’n’roll d’àngels engarrofats.
Sabreu que esteu al Paradís Perdut.


 
 
 
 
 

 

Calderona

Com un malson el retall de la flama
sobre els cims.
El foc no és una llengua:
és un ullal de serp com una dalla
de formigó corrent contra el rellotge.

 
 
 
 
 

 

L’isola di San Michele

Com una Mort enmig d’una llacuna,
guarda l’illot els dols de la ciutat.

És dia clar. L’autobús de les aigües
transporta planys, turistes i nostàlgics.
De bon matí, després de l’esmorzar,
caminem, fent la visita al repòs
d’alguns herois i tots els morts de vell
de la ciutat, a l’illa Purgatori
sense talús. Són els xiprers de cos
llarg i de llarg i simbòlic costum,
l’ombra dels morts. Amb el record al gest,
dones de dol acompanyen antics
amors serens, ignorant la mirada
del visitant ignorant del dolor.

Tombes de blanc anonimat, un claustre,
més de cent anys de rígida bellesa.
El cementiri de sant Miquel guarda,
després de morts, cossos venecians.
Com una Mort, com una sola Mort.
L’aigua del llac, els murs blancs, el cel clar,
l’esplanada de morts, catòlics vells;
i més endins, estrangers, grecs, hebreus.
L’estol de nínxols, làpides locals
o d’estrangers que hi trobaren la mort
o que han buscat repòs prop de sant Marc.
L’illot dels morts, com una sola Mort.

La claredat minva sota un gran arbre,
quan, caminant, arribem, curiosos,
fins al racó dels grecs. Unes sabates
de ballet blanques, desgastades, brutes,
guarden fidels, el cos de Djaghilev.
Un ballarí les va deixar ací,
buscant, devotament, un mecenatge
ulterior. Altres turistes lligen,
alçant la veu, un plec de fulls que explica
qui hi jeu allí. Prop, Igor Stravinsky,
dut des d’Amèrica després de mort,
és recordat encara, amb vint clavells.

Acumulem històries, llegendes,
mentre llegim alguns noms a les làpides
que ja oblidem, com s’oblida la Mort.
És dia clar. Eixim del cementiri.
El mariner ens fa pujar a bord.
Puja al vaixell una vella amb el gest
adolorit. Ixen alguns turistes.
“Ah, la ciutat! Què preciosa es veu.”
Des del vaixell, ens plau d’imaginar
com fou l’illot abans que hi fos Persèfone,
com fou presó, convent i com drassanes.
Com ara Mort enmig de la llacuna.

 
 
 
 
 

 

Pont de la llibertat

Illa de ponts guaitadors de l’instant
ben enquadrat com un foc blanc del nuvi,
emmirallat amb la nit dibuixada.

Illa d’illots empeltats amb carreus,
on llibertat significa lligam
que romp el marc i t’ancora a aquest món.

Illa tardor del parpelleig dels ponts
quan creix la son de les aigües bressol
i es clouen tots, quatre-cents ulls de marbre;

només tres arcs de triomf vigilants
miren per tu, per si et treus el lligam
i mar enllà, salles contra els focs blancs.

 

 
 
 
 

Si ens voleu enviar una opinió sobre aquesta secció o el poeta escollit podeu fer-ho al Fòrum, clickant aquí o enviant un correu a onomatopeia@mesvilaweb.cat.

Biel Barnils, l’autor de la secció El poeta del mes, també el podeu seguir al bloc literari TINTA XINESA i al d'opinions Codi de Barres.

 
 

Referències

 

Llista d'enllaços i referències sobre Pau Sif.

BLOC DE PAU SIF

>>>Consultar el bloc de Pau Sif.

DALTABAIX POÈTIC!

>>>Consultar Daltabaix poètic! sobre Pau Sif.

FITXA DE L'AUTOR A GENCAT

>>>Consultar informació sobre l'autor.

PÂGINA DE JV TALLADA

Un cop a la pàgina de JV Tallada podeu buscar en el menú superior l'opció Composicions-> Poètiques-> Llambordes de Pau Sif

>>>Consultar Llambordes poètiques.

 

 

Enllaços de consulta/compra a obres de Pau Sif

 
 

Tríptic d'un carrer

Any edició: 2005.

Aquesta obra va obtenir el XXIV premi de poesia Senyoriu d'Ausiàs March, de Beniarjó.

->Comprar/Consultar a Llibres.cat.

 
 

Ai, València!

Consultar a edicions 96.

->Comprar/Consultar a edicions96.com.

 
 

Altres opcions de l'espai "El poeta del mes"

 
Si voleu enviar una opinó sobre aquest espai o l'autor escollit podeu fer-ho al Fòrum, clickant aquí.
 

Podeu consultar totes les edicions de l'espai "El poeta del mes" en el següent enllaç:

Consultar tots els autors de "El Poeta del mes".

 
 
 
Febrer de 2008.
ciutatoci.com - Secció de llibres i literatura.
 
El Fòrum de conversa de CiutatOci.com
 
Podeu donar la vostra opinió sobre aquesta notícia o sobre qualsevol altra qüestió al Fòrum de CiutatOci.com. Hi ha fòrums sobre totes les seccions: art, còmic, cinema, música, festes i tradicions, teatre, literatura.

Pots posar-te al corrent de moltes opinions i notícies. Participa en el Fòrum!
Anar al Fòrum de CiutatOci.com
 
 
 
     
 
 
     
 
 
 
 
  Associat a l'ACPG       Logo RSS Informació RSS
             
  Amb el suport de          
             
  Generalitat de Catalunya        
 
     
 
 
 
Cinema Teatre Música Còmic Literatura Festes Art General