PUBLICITAT
  Capçalera de teatre  
        Publicació digital de cultura i oci - Auditada per OJD  
Cinema
Teatre
Música
Còmic/Il·lustració
Literatura
Festes/Tradicions
Art
Cultura/General
 
Últimes notícies publicades
 
Anar a la portada
 
BUTLLETÍ
 
Rebre a la teva adreça de correu informació sobre activitats culturals
+informació
RECOMANACIONS
CDs de música
DVDs cinema
Comprar Llibres
 
NO T'HO PERDIS
Activitats de cultura i oci
El poeta del mes
 
ANUNCIS BREUS
Cursos i Tallers
Webs
Missatges diversos
Enviar anunci
 
NOTÍCIES CULTURALS
Notícies breus de cultura
Cursos, Concursos i Convocatòries
Publica el teu anunci sobre cursos, classes o convocatòries
 
OPINA
Fòrum de conversa 
Missatges breus
Envia el teu missatge!
 
HUMOR GRÀFIC
Acudits sense paraules
 
Fòrum de CiutatOci.com
 
SERVEIS ALTRES IDIOMES
Servicio de noticias en castellano
 
¿Desea tener una traducción aproximada de esta página en castellano?
 
SERVEI DE CERCA DE LOCALS
Teatres i centres arts escèniques
Cinemes
Museus i Fundacions
Centres culturals
Sales exposició
Galeries d'art
Llibreries
Locals musicals i discoteques
Sales audicions, centres musicals i de concerts
 
 
 
Anar a Reclamacions
 
RECLAMACIONS
CORRECCIONS
PROBLEMES DE COPYRIGHT
Enviar una reclamació...
 
 
 
CERCADOR
AGENDA
Agenda de ciutatoci.com
ARXIU
Arxiu de notícies
Arxiu de teatre 2007
Arxiu de teatre 2006
INFORMACIÓ TEATRE
Sales Alternatives
Festival Grec 2006
ENLLAÇOS EXTERNS
Enllaços i recursos externs d'interès
Llista de webs diversos
Anuncis breus de webs!
BOTIGUES I COMPRES
Viatges i vacances
 
PUBLICITAT
 
 
 
 
CANALS
Programació Clubs musicals
Descàrregues de llibres digitals
Festes Majors
Canal terror
Canal contes i contistes
 
     

Unes veus

 

Notícia de teatre i arts escèniques

 
Cartell d'unes veus
 

Unes veus

Teatre Villarroel
Del 7 de febrer a l'11 de març de 2007

Marta Angelat dirigeix aquesta obra, una història commovedora i divertida alhora, sobre l’esquizofrènia.

L’actriu Marta Angelat puja als escenaris com a directora amb un retrat colpidor sobre les malalties mentals i la inquietud en una fragmentada comunitat urbana. Un text contemporani de Joe Penhall, dramaturg anglès considerat un dels millors de la seva generació.

Commovedora i còmica alhora, Unes Veus, és una obra sobre els borrosos límits de la bogeria, sobre la impossibilitat de viure en la “normalitat” i sobre les dificultats que té la nostra societat per integrar aquells que escapen d’ella. Cinc personatges atrapats en el seu estrès emocional, cinc veritats, cinc vides, cinc formes d’experimentar el món. Una història de relacions addictives i ments fracturades. La visió d’una realitat quotidiana i de l’amor i la possessió, amb crítica social, sentit de l’humor i tendresa.

L’obra es va estrenar el passat dia 13 de gener al teatre La Sala de Rubí, on va tenir una molt bona acollida de públic, i té prevista una gira per Catalunya i la resta de l’Estat (en castellà), després de la temporada a Barcelona (on serà fins l’11 de març).

Aquest text fou portat al cinema per Simon Cellan-Jones l’any 2000 i s’ha representat en teatres de tot el món. Va guanyar el premi John Whiting l’any 1994, guardó considerat un dels més importants de la cultura anglosaxona.

Escena d'Unes veus
 

Unes Veus

Un pertorbador i commovedor retrat de la malaltia mental i la inquietud en una fragmentada comunitat urbana. Una història d’amor que es caracteritza per la seva penetrant visió de la fragilitat humana.

En aquesta obra tot s’explica per l’acció mateixa. Sense fer retòrica i sense teoritzar, arriba al més profund de l’ànima humana.

Cinc personatges, en una gran ciutat com a teló de fons, atrapats en el seu propi estrès emocional son disseccionats fins el més mínim detall.

Un noi de vint-i-pocs que té esquizofrènia.
El seu germà gran aixafat sota el pes de la responsabilitat que sent per ell i per els altres.
Una noia maltractada que esta esperant un fill.
El pare d’aquest fill, violent i amarat d’alcohol.
Un home sol, perdut en la seva paranoia.

Em va captivar només començar a llegir-la. Em feia passar d’una emoció a un altre sense transició. I això es exactament el que vull aconseguir al posar-la en escena. L’espectador ha de sentir-se arrossegat per una muntanya russa d’emocions. Com no podia ser d’altre manera, es una obra d’actors. La interpretació ha de tenir nervi i veritat. Ens ha de transmetre tota la riquesa del text en una traducció fidel i plena de vida.

L’il·luminador i els escenògrafs van agafats de la mà en tot el procés i en aquest sentit estem treballant des del primer moment.

L’escenografia, un rectangle sense sostre obert al públic, es simple. Amb una finestra per on veiem la vida exterior i una taula que es transformarà en els diferents elements que necessitem, juntament amb els diversos objectes que aniran apareixent i la llum que donarà vida a tot, delimitarem els espais i crearem tots els ambients que demana l’obra.

La música, composada originalment per aquest espectacle, serà l’element unificador i es convertirà en l’ànima dels personatges. Una música visceral i evocadora que servirà també de coixí dels múltiples canvis.

Una obra que es com la vida, dura i difícil, maravellosa a moments, còmica moltes vegades, poètica i màgica però violenta i cruel al mateix temps.

Marta Angelat

 

Fitxa artística

Autor: Joe Penhall
Traducció: Joan Sallent

Direcció: Marta Angelat

Intèrprets:

Ray Pablo Derqui
Pete David Bagés
Laura Maria Ribera
Dave Jordi Ballester
Ives Carles Sales
Veu en off José Luís Mediavilla

Escenografia: Max Glaenzel i Estel Cristià
Vestuari: Berta Riera
Il.luminació: Luís Martí
Disseny so: Jordi Bonet
Música Original: Las Migas
Disseny imatges: Julián Elizade i Carles Velat Angelat
Maquillatge: Ingrid Molinos
Perruqueria: New Look

Tècnic de so i video: Sergi Virgili
Edició imatges: Xavi Davila
Construcció Escenografia: Odeon Decorados
Estudi de so: OIDO
Símils: Nona Umbert
Suport tècnic audiovisual: Wats Mobil
Grafisme: designes.org
Dotació i serveis: Germinal Serveis
Premsa: Comedia sl

Ajudant de direcció: Montse Tixé
Administració: Victoria Edo i Aitana Muñoz
Auxiliar de producció: Elena Cañellas
Producció: Marta Alarcón
Gira: Carmen Maria Serrano
Relacions Externes: Philip Rogers
Producció executiva: Sergi Calleja

Una producció de La Lluna Nova Produccions
Germinal Produccions

 

Informació pràctica

Horaris:
De dimarts a divendres, 21 h
Dissabtes, 18:30 i 22 h
Diumenges, 18 :30 h

Preus :
De dimarts a dijous, 21 €
De divendres a diumenge, 23 €

Venda d’entrades al Telentrada de Caixa Catalunya
902 10 12 12 • www.telentrada.com

 

La versió cinematogràfica: Some voices

Si esteu interessats en la versió cinematogràfica podeu fer servir aquest enllaç:

 
 

 

 

 

->Consultar/Comprar Some voices

 
 

Febrer de 2007.
ciutatoci.com - Secció de teatre i arts escèniques.
 
 
     
 
 
     
 
Anar al Fòrum   Més informació i opinions al Fòrum de Conversa de CiutatOci.com.   Segell de qualitat de l'Agència de Qualitat d'Internet
 
     
 
 
 
Cinema Teatre Música Còmic Literatura Festes Art General